В старом доме под Сиэтлом Лиза находит коробку детских снимков. Она звонит Эмили, с которой не общалась годы. Тот разговор — про спрятанные конфеты и набежавших муравьев — будто стирает время. Они встречаются у заброшенного моста, ищут капсулу времени, зарытую в отрочестве. В гараже, пропахшем бензином, они вскрывают ржавую банку. Среди записок — имя Джейкоб Тернер. Эмили замирает: «Ты же знала, что он меня бил?» Лиза не находит слов — тогда Эмили просто сбежала, оборвав все связи. На следующий
Винс ковыряет в дроне на крыше рынка, а Роза из аптеки торгуется за антидепрессанты. Партия пришла помятая, но выбора у нее нет. За Винсом тенью ходит Джейден, щуплый паренек, который глушит полицейские радары. В гараже за химчисткой Карла паяет поддельные геймпады, пока Винс ругается с Ти-Боуном. Тот хочет провезти стволы под прикрытием его груза, но Винс отказывается. На следующий день они видят фото: их склад с медикаментами залит керосином. Смс от Ти-Боуна гласит: «несчастные случаи учат
Каждое утро Лиам оставляет на столе чашку остывшего кофе для Элайзы. Их жизнь — это тихие упрёки по поводу забытых сливок и дежурные поцелуи в лоб. Но по вечерам Элайза роется в его старом ноутбуке, находя странные следы: деньги на цветы, которых она не видела, абонемент в далёкий спортзал. В офисе его наставница София в кожаном жакете протягивает ему двойной эспрессо. Их рабочие дни всё чаще заканчиваются в баре у парковки, где она курит вэйп с ментолом. Однажды Элайза находит в кармане его
Клэр Мерсер, юрист из Бруклина, нашла в старом столе папку. В ней — доказательства незаконных сделок мэра Дэвида Роллинза. Она позвонила брату Итанну: тут такое, что даже его конспирологические форумы обзавидуются. Пока они копировали файлы в круглосуточной типографии, за Клэр уже следил частный детектив в синей ветровке. Он пил черный кофе и ел сникерс у автомата напротив её дома. Итанн спрятал оригиналы в вентиляции своего лофта. Но забыл, что его девушка Лиза договорилась о проверке труб.
В задымленном сталелитейном городке Ривертон тишина обманчива. Лиза Морган, дочь владельца фабрики, находит в гараже отца подозрительные мешки с белым порошком. Томас Морган грубо отмахивается от её вопросов. Её брат, Нейт, уже по уши в грязных делах, передаёт взятку шерифу, чтобы замести следы. На свалке за городом рабочий паренёк Эдди натыкается на тело. В кармане убитого — фотография Лизы. Это заставляет её самой начать расследование. Она роется в бухгалтерских книгах, находит платежи на