В серой дымке за окном маячил костёл, чей колокол молчал уже неделю. Марек ковырял в гараже «Урал», когда Кася ворвалась с тревожной вестью: Бронислав видел, как за школой земля шевелится, словно тесто. А фельдшер Станислав нашёл на берегу озера странные следы — не то собачьи, не то человечьи, но с огромными когтями. Лена, роясь за старым кладбищем, нашла обрывок платья своей сестры. Ткань была липкой, будто обмазана смолой с рыбьей чешуёй. В корчме дед Юрек бурчал что-то о крестике, надетом
Марта работает бариста, а в её рюкзаке живёт блокнот с песнями. Каждое утро она приходит к Якубу на стройку, чтобы показать новый аккорд. Он в цементной пыли, она — с гитарой, на которой выцветший единорог. Её преследует голос матери из телефона, упрёки о папиной квартире. Их настоящее убежище — бывший подвал-котельная, где они пытаются записать демо на сломанной аппаратуре. Когда сосед начинает сверлить, они переносят свою студию в однокомнатную квартиру Якуба, заваленную кабелями. Тётя