Тринадцатилетний Нильс, обычный хулиган с хутора в Сконе, в один миг стал ростом с ладонь — так гном отплатил ему за дерзость. «Теперь хоть в карман спрячься», — бросил он, исчезая. А потом домашний гусь Мартин, не в силах противостоять зову неба, сорвался с земли, и Нильс, цепляясь за его перья, нечаянно улетел с ним. Так началось их путешествие со стаей диких гусей под предводительством мудрой Акки. Маленький и беззащитный, Нильс научился выживать. Он ночами отгонял хитрого лиса Смирре,
Однажды в четверг дочь Лены, Софи, не пришла в школу. В кармане куртки Лена нашла лишь записку с адресом на Лихтенбергерштрассе и засохшее пятно кофе. Её брат Марк, водитель автобуса, нашёл в салоне забытый рюкзак с рисунками Софи. Он понял, что что-то не так. На складе её ждал Юлиан, бывший коллега покойного мужа. Он разгружал ящики с лекарствами и спросил, знала ли она, что её Эрик вёл двойную бухгалтерию. Тем временем Марк, роясь в гараже брата, нашёл ключ. Он вёл их в чужую квартиру в