В старом доме в Лунде семнадцатилетняя Элин находит в бабушкином сундуке дневник за 1945 год и ржавый ключ. Её брат Улле случайно проливает лингонсильт на страницы — и проявляются чернильные схемы тоннеля под проливом. Элин пытается рассказать, но Улле уже не слушает. А наутро у пекарни появляется незнакомец в чёрной куртке, который фотографирует витрину с её именем. В это же время в Хельсингёре рыбак Аксель вытаскивает из воды медный цилиндр с немецкими маркировками. Его девушка Лив, работница
Девочка переезжает из Копенгагена в глухую шведскую деревушку. Все здесь кажется ей серым и чужим. Однажды в лесу она находит старую каменную арку, покрытую странными символами. От прикосновения к камню по телу пробегают мурашки — ей являются видения из далекого прошлого, тени викингов и древних духов. Потом появляется он — парень из соседнего датского городка. Он знает о старых ритуалах и вещах, которые все давно забыли. Вместе они начинают копаться в прошлом, искать артефакты. Постепенно