Отец Куко вот-вот потеряет семейное дело: цирковую арену, которая кормила их род годами. Всё из-за банды птиц-хулиганов, которые хотят забрать её себе. Сам Куко - обычный подросток-попугай, которому скучно помогать по дому и гораздо интереснее следить за приключениями Эль Американо, крутого супергероя с экрана. Когда угроза становится реальной, Куко решает, что справиться с ней может только настоящий герой. Он отправляется в Голливуд, надеясь отыскать кумира и привести его на помощь. Дорога
Девятилетний Лео привык бояться. Каждая страшилка старшего брата Нандо оживает в его воображении, но главный кошмар - легенда о злой колдунье Навале, что прячется в заброшенном поместье. Однажды дух Навалы на глазах у мальчика похищает Нандо, и сказка становится явью. Лео предстоит войти в проклятый дом, где на кону не просто жизнь брата. Завладев душами детей, колдунья получит власть над миром живых и мёртвых. У запуганного мальчика почти нет шансов, но у Навалы на него свои планы.