София, простая официантка из кафе «Ла Скиффа», жила в своём ритме: вытирала столики, кормила уличных кошек и чистила кальмаров. Её мир был серым и предсказуемым, пока в нём не появился Марко, сын владельца галереи. Он увидел в ней что-то особенное, стал рисовать её — с кошками, с ножом для кальмаров, наполняя её будни светом. Но над её маленьким миром нависла угроза. Дядя Джузеппе, хозяин кафе, отчаявшись из-за долгов, собирался продать родное здание. Казалось, уже ничего нельзя изменить.
Серджо, таксист из Неаполя, ведёт свою машину по серым, потрескавшимся улицам, которые когда-то были полны жизни. Однажды он получает известие, которое переворачивает всё: его старый учитель музыки, маэстро Франко, умирает. Эта новость заставляет Серджо окунуться в прошлое, которое он давно пытался забыть. Воспоминания накатывают волнами. Он снова видит себя молодым человеком, полным надежд, вместе с другом Альфредо. Они оба были талантливы — Серджо играл на фортепиано, а Альфредо пел. Но