Двенадцатилетний Ли Вэй находит в дедушкином сундуке странный компас. Вместо стрелки — резная жемчужина, что пульсирует в такт его сердцебиению. Этот компас приводит его к заброшенному чайному складу, где он находит медную лягушку с треснувшим глазом. С этого момента обычная жизнь кончается. Одноклассница Сяо Чэнь, разбирающаяся в старых легендах, открывает ему правду: он случайно разбил древнюю печать. Теперь город заливают бесконечные дожди, грозящие потопом. Лягушка в его рюкзаке не просто
Современная девушка из мегаполиса необъяснимым образом оказывается в теле знатной маньчжурской аристократки во времена расцвета империи. Вчерашние заботы сменяются суровым испытанием: теперь каждое её слово, каждый жест могут стоить жизни. Шёпот шёлковых одежд скрывает злобные сплетни, а в аромате сандалового дерева витает запах интриг. Она должна научиться выживать в этом позолоченном лабиринте, где даже служанка с невинным взглядом может оказаться врагом. А потом появляется он — князь со