Судья Элизабет Жюрье с дочерью Лу приезжает в захолустный Пон-Л’Эвек, пытаясь начать всё с чистого листа. Их новый дом пахнет сыростью и забвением. Почти сразу — первое тело. Учительница Адель Мартель найдена в канаве. Комиссар Легран, усталый и циничный, встречает Элизабет словами: «Добро пожаловать в ад». На первый взгляд, всё просто. Но в кармане жертвы — ржавый ключ от чужого сарая. Фермер Дюваль и его жена отводят глаза, директор школы нервно вертит ручку. А в подвале своего дома Лу
Нормандия, 1943 год. Жюльен, молодой механик, в полуразрушенном ангаре чинит «Харрикейн», пытаясь заглушить тихую ярость и чувство вины. Его брат-летчик пропал три года назад. Война для него — это запах гари, ржавое железо и ежедневная рутина под присмотром немецкого радара. Его напарник, бельгиец Эмиль, постоянно подталкивает его к сопротивлению. Он не дает забыть, что сестра Жюльена в Брюсселе шьет вражеские флаги, а пассивность равносильна согласию. Жюльен отмахивается, но в его молчании
Каждое утро Эмили раскладывает круассаны в булочной матери, глядя на старого рыбака Рене. Её сосед Люка рисует на стенах крылатых рыб — забытую легенду их марсельской бухты. Однажды в муке она находит записку: «Ищи синий камень под фонарём у моста». Это приводит их к ржавой шкатулке с фотографией 1943 года — на ней женщина, тётя Рене Клотильда, держит тот самый камень. Рене рассказывает, что Клотильда исчезла во время войны, верила, что камень связывает с теми, кого ждёшь. Появляется незнакомец
Пятнадцатилетняя Оливия живёт между прилавком пекарни, где старый Марсель ворчит на неё, и столами лицея, где учитель Клеман требует найти ей собственные слова, а не прятаться за цитатами. Её мир — это трёхкомнатная хрущёвка, где отец Жан засыпает в кресле с рацией таксиста, а мать Элен строчит на машинке чужие подарки. Её отдушина — Лукас, который чинит мопеды в гараже и протягивает ей плитку чёрного шоколада, угадывая её тоску. Он спрашивает, когда же она перестанет прятаться за книгами. Она
Они встретились на мосту. Эмиль с сигаретой, Лу с блокнотом. Она приходила каждый четверг, садилась на свою скамейку и писала. Он задавал вопросы о дожде, а она спрашивала про его вечно грязные кроссовки. Ответа не было, только фотография старого склада за мостом. Потом она нашла его там. Он чинил гитарный усилитель, окруженный обертками от шоколада. Она говорила о прошлом этого места, о том, что здесь когда-то хранили рыбу. А он включил кассету с шумом прибоя, который нашел в Марселе. «Слушай,
Всё у Леа Дельмас было идеально: балы, улыбки, будущее, похожее на розовый рассвет. А потом наступило совершеннолетие, и будто кто-то резко дернул занавес. Отец подарил ей велосипед цвета весеннего неба — символ лёгкой, яркой дороги. Но её сердце было разбито. Тот самый парень, от которого бежали мурашки, оказался помолвлен с её лучшей подругой. И Леа предстояло стать свидетельницей этой свадьбы. А в это время по Европе уже ползла война, чёрной тучей нависая над привычным миром. Люди теряли
Всё в жизни Агаты Вердье было идеально: защита диссертации на носу, свадьба с любимым. Пока она не наткнулась в газете на заметку о трупе девушки, выловленном в Сене. У жертвы было её имя. И её лицо. Полиция сразу заинтересовалась Агатой. Слишком уж невероятное совпадение. Допросы, подозрительные взгляды. Она пыталась не паниковать, но вопрос не давал покоя: кто эта девушка? Откуда взялся её двойник? Может, у неё есть сестра, о которой она не знала? А вокруг уже шептались. Мол, а не она ли это
В Марселе служит комиссар Селена, гениальный сыщик с одним непреодолимым недостатком — всепоглощающей страстью к еде. Его жизнь — это потёртый плащ, запах свежих булок и криминальный мир, который дрожит от одного его вида. Расследуя убийство судовладельца, он сталкивается с Эльзой, племянницей жертвы. Селена с первого взгляда понимает её причастность, но вместо ареста предлагает сделку: год ужинов вместе в обмен на свободу. Так начинается их странный ритуал. По вечерам в его доме