Жизнь Лии — это мука на пальцах и запах дрожжей из пекарни «Дольче Соле» в Неаполе. Однажды она находит в дедовом сундуке старый медальон. Металл холодный, но в руках внезапно оживает, пульсируя теплом. На нём — дата 12.09.1943 и загадочные слова «Vento d’Argento». Вскоре к ней приходят видения: женщина в обгоревшем платье бежит по крышам Палермо, сжимая такой же кулон. Вместе с соседом Марко, парнем с треснувшим телескопом, Лия отправляется на Сицилию. Они находят профессора Конти, который
Лука находит в старом комоде фотографию отца. Это зацепка, ниточка, за которую он хватается, чтобы понять, кем же был этот человек. Он едет на заброшенную виллу в Калабрии, оставив позади Неаполь и сестру Карлу, которая с яростью разбивает чашки — она уверена, что ворошить прошлое бессмысленно. В Риччоне его друг Маттео находит старые письма. Выясняется, что отец сбежал не один — с ним была семнадцатилетняя девушка. А Карла, тем временем, находит в шкафу матери платок с чужими инициалами. Оба