Ритмы хип-хопа заглушают гул полицейских сирен в Нью-Ноттингеме, где музыканты из группы The Hood выходят на сцену в масках. Их фронтменша Робин Локсли вкладывает в тексты не просто рифмы, а ярость целого района. Её занятие - быть голосом тех, кого система списала со счетов, а главное правило - не дать властям заткнуть этот голос. Но однажды уличное выступление перерастает в прямое столкновение. Противостояние с коррумпированным мэром перестаёт быть вопросом сцены: за Робин и её командой
Зои и Бекка потеряли покой: их маленький бизнес по изготовлению фальшивых удостоверений личности неожиданно пошёл в гору. Девочки-подростки печатают липовые права и пропуска, пока их преступная жизнь не начинает набирать пугающие обороты. Клиенты становятся серьёзнее, заказы сложнее, а шутки про подделку документов перестают быть смешными, когда за ними приходит настоящая угроза. Подруги пытаются удержать контроль над схемой, которая сама диктует им правила, и каждая новая сделка может стать