Лора, разбирая архив в лондонском музее, нашла странную папку с чертежами механизма и списком имён. В Париже Жан-Люк, реставрируя витраж, обнаружил на нём микроскопические цифры — координаты. В Бруклине Итан увидел те же числа на люке. Каждый из них наткнулся на часть загадки. Их пути пересеклись в старинной библиотеке под Реймсом. Лора со своим ноутбуком, Итан с распечатками, Жан-Люк с картой. Они поняли, что координаты ведут в порт Бордо. Ночью они пробираются в заброшенный док, находят
Лондон лежит в пепле. Лиам ведёт свой двухэтажный автобус, последнее убежище для горстки выживших. В салоне — Миа, ищущая следы прошлого в царапинах на сиденьях, старик Грэм с его вечным радиоприёмником и курьер Тэсс, чей запас еды — единственная валюта в этом мире. Они подбирают мальчика Эзру с окровавленным псом. Его слова о гибели матери — лишь один из многих ужасов за окном. Дорогу преграждают стаи одичавших животных, а бензина всё меньше. Каждый поворот — выбор между смертельными рисками.