Лиза Морган, аналитик киберпреступлений, видит то, что все пропустили: в хаосе данных о бруклинских убийствах есть узор. Она забрасывает свою однокомнатную квартиру стикерами с выдержками из протоколов. Первая жертва, барменша Эмили Шоу, с синим лепестком магнолии в кармане. Вторая — таксист, у которого на разбитом телефоне нашли фото того же цветка. Скептичный детектив Марк Реннер сначала отмахивается от её теорий. Но когда Лиза приносит распечатку геолокаций такси, он замечает совпадение.
После смерти матери Эйко переезжает к отцу в Чикаго. Такеши, пахнущий машинным маслом, пытается обустроить её жизнь в квартире с запахом старых книг. Он чинит старый радиоприёмник по вечерам, и когда однажды ловит токийский джаз, Эйко впервые видит его улыбку. В школе она сталкивается с Джейком, который рисует граффити за спортзалом. Он прячет баллончик, а она замечает на его кроссовках синюю краску, знакомую, как след из детства. По четвергам Эйко работает в кафе «Лафайет». Там Лила, дочь
Лина Марлоу живёт в красивом доме, который для неё снял Картер Блэквуд. Каждое утро — авокадо-тост, проверка тайника с оружием и поездка в кофейню за новым заданием. Она содержанка, но это лишь прикрытие. Пока Картер спит под снотворным, она копирует файлы с его компьютера. Он ворчит насчёт невыключенного света, а у неё в волосах спрятан микрочип с его паролями. Детектив Эмили Реннер выходит на след, найдя обрывки чеков в карманах мёртвых курьеров. Все нити ведут к Блэквуду. Она начинает слежку