Слиток золота из государственной казны - предмет, вокруг которого закручена вся история. Трое друзей решаются на ограбление в разгар эпидемии. Время выбрано не случайно: хаос и паника скрывают следы, а отчаянная ситуация толкает на риск, на который в обычной жизни никто бы не пошёл. Герои чувствуют, что терять уже нечего, и действуют быстро, без лишних раздумий. Комедийная лёгкость смягчает криминальный сюжет, превращая дерзкую авантюру в цепочку нелепых случайностей и неожиданных решений.
Варшава, 1980-е. Мелкий вор и его лучший друг берут заказ на ограбление богатого бизнесмена. Работа сделана, но вместо денег и покоя начинается череда неприятностей. Герои пытаются распутать последствия налёта, пока с каждым часом всё сложнее понять, кто кого переиграл. Дружба трещит под грузом взаимных подозрений, а бизнесмен оказывается не единственным, кто хочет вернуть пропажу. В городе, где каждый второй работает на милицию или банду, доверять нельзя никому. Один из приятелей замечает
1970 год. Эдвард Герек поднимается на трибуну, его лицо ещё не обезображено усталостью, а в руках - программа преобразований для целой страны. Он становится Первым секретарём ЦК ПОРП, и за официальными отчётами и партийными заседаниями остаётся человек, который пытается удержать равновесие между надеждами миллионов и механикой власти. Двенадцать лет, с 1970 по 1982 год, - срок, за который политическая карьера успевает стать биографией эпохи. Но фильм уводит взгляд за трибуну: в комнаты, где
Коренастый парень в спортивном костюме стоит на лестничной клетке панельной многоэтажки. В руке микрофон, в глазах - вызов всему миру, который его не замечает. Томаш Хада, рэпер из варшавского спального района, превращает уличную грязь в стихи. Его тексты - это не рифмовка ради хайпа, а автобиография, написанная кровью и бетонной пылью. Музыка для него одновременно убежище и ловушка. Чем откровеннее он говорит о своей жизни, тем глубже в неё проваливается. Проблемы с законом, предательства,