Семнадцатилетний Харуто нашёл у ручья старый меч и спрятал его ото всех. Но таинственный старик сразу распознал в нём не простую находку. Ночью клинок засветился синим, на стене заплясали тени воинов — и обычная жизнь кончилась. В портовом городе Оми он встретил Саюри, девушку, которая понимала язык духов. Она объяснила, что зло здесь рождается из людской забывчивости. Вместе они нашли в заброшенном храме свитки, и Харуто понял: каждая зарубка на его клинке — это чья-то погубленная душа. Когда
Рыжеволосая Айна приехала из глубинки в Токио, чтобы поступить в академию «Звездный зонтик». В первый же день она столкнулась с Элиной, норвежкой в синем берете, которая пыталась спросить дорогу на ломаном японском. В раздевалке они нашли Мао, дочь отельера, перебирающую пайетки для костюма. Случайность свела их на одном мастер-классе, где тренер заставлял три часа повторять один прыжок. Потом Мао пропала. Айна нашла её в пустом классе, разглядывающую фото деда с недостроенным отелем на заднем