Оскар, вечный мелкий плут, торгует фальшивыми компенсациями на вокзале. Фанни, с розовыми волосами и грустью в глазах, моет полы в пекарне, скрывая под фартуком костюм с реактивными ботинками — наследие отца. Их миры столкнулись в суматохе погони, когда она, не раздумывая, схватила его и взмыла над крышами Франкфурта. Так начался их странный союз. Он, видя в ней шанс на большую добычу, таскает для неё детали с заводов. Она, одинокая и неуклюжая, чинит генератор силы тяжести, последнее
Томас живёт в ритме, который сам же и ненавидит. Утро начинается с яичницы, школьной суеты и споров из-за планшета. Пятнадцатилетняя Лиза уже курит украдкой, десятилетний Макс вечно недоволен, а семилетняя Софи рисует мечты, которые он боится не исполнить. Он разрывается между офисом, музыкалкой Софи и починкой крана, пытаясь удержать этот хрупкий мир от распада. И тут — предложение. Повышение во Франкфурте, новая жизнь. Но для Лизы это предательство её планов на лыжи в Тироле. Для Софи — страх