Ливиу получает письмо от сестры, пропавшей два года назад. Дрожащая записка, ключ от заброшенного дома в Карпатах и загадочное предупреждение — не возвращаться за ней. Он бросает всё и уезжает в горы, в деревню Вэлени. По пути встречает Марина, студента, ищущего старинные чертежи. Вместе они находят дом с заколоченными окнами. Ночью из леса появляется Андрея — изможденная, с пустым взглядом. Она бормочет что-то о колодце. На следующий день Марин находит за церковью яму с ржавыми цистернами,
Мария находит в вещах матери старую газетную вырезку о пропаже отца. Этот простой клочок бумаги рушит всё. Андрей, её муж, прячет под плитой свёрток с иностранными деньгами. Его руки дрожат, когда она спрашивает, не он ли рылся в её комоде. Он молчит, глядя в окно. Во дворе Ливиу, их сосед, возится с машиной. Его жизнь — тоже цепь скрытых поступков. Анонимные звонки с угрозами, детская соска, валяющаяся в гараже, — всё говорит о какой-то другой, тёмной жизни. Андрей, одержимый страхом и
Андрей, бухгалтер, и его сестра Ливия, парикмахер, нашли старую квартиру на Штефан-чел-Маре. Мечта о собственном деле, о будущем. Ливия всё просчитала: арендаторы, быстрая окупаемость. Они выгребали чужой хлам — советские учебники, пустые бутылки, — веря, что собирают свою жизнь заново. Серджиу, менеджер из банка, убедил их взять кредит. Рынок, говорил он, растёт. Ливия подписала бумаги, пока Андрей был в отъезде. А потом подрядчик сбежал, оставив дыру в стене вместо ванной. И рынок рухнул.
В этом городишке воздух стоял тяжёлый, пропитанный сплетнями и запахом жареного лука. Герой, вечный похмельный философ, решил, что с него хватит. Он нашёл выход в соседе-дачнике, который гнал самогон, способный растворить гвозди. Так начался их подпольный бизнес по продаже контрафактного алкоголя. Сначала всё складывалось. Деньги потекли, местные мусоры получили свою долю и закрыли глаза. Но идиллия оказалась хрупкой. Сестра героя, которую он вынужден был содержать, влюбилась в парня из