Балтийское побережье у Хусума. Раннее утро, на песке находят тело молодой женщины: задушена, на коже свежая татуировка. Инспектор Риа Ларсен берётся за дело. Вскоре появляются новые жертвы с тем же рисунком - кто-то повторяет убийства десятилетней давности. Тогда, десять лет назад, в этих краях задушили пятерых. Преступника поймали и закрыли в психиатрической клинике. Теперь почерк тот же, но убийца за решёткой. Риа вынуждена искать ответ среди живых и мёртвых: либо у маньяка появился
Венеция, лагуна. Реставратор Лукас Альбрехт тонет в канале при неясных обстоятельствах. Полиция закрывает дело: несчастный случай. Анна, вдова Лукаса, приезжает из Вены с одиннадцатилетним сыном. Она не принимает версию комиссара Санто. В крови мужа не было алкоголя, он отлично плавал и знал эти воды. К тому же пропала картина Боттичелли, копию которой он восстанавливал. Анна начинает собственное расследование. Ей нужно понять, что случилось той ночью. Каждая деталь венецианского быта, каждый