Это история о Нефез. Ее выдали замуж в юном возрасте, почти ребенком, ради денег, которые предложил жених. Свадьба стала не началом счастливой жизни, а дверью в мир боли. Ее муж оказался жестоким человеком, который держал в страхе весь город, включая тех, кто должен был защищать. Побои стали ее обыденностью. Она терпела ради сына. Каждый день — это борьба за его безопасность, за тишину в доме, которой почти никогда не бывало. Но даже самая глубокая покорность имеет предел. Однажды страх за
Эмир находит на Гранд-базаре старую кассету. И слышит голос отца, погибшего пять лет назад. Этот шёпот сквозь шумы переворачивает всё. «Они стёрли плёнку», — говорит отец. И это только начало. Мать до сих пор прячет его паспорт. Сестра Лейла не понимает, зачем он ворошит прошлое. Но когда Айше сканирует ту плёнку в лаборатории, на кадрах проступают тени у мечети Сулеймание. Дата съёмки — день гибели отца. Потом приходят люди в чёрном. Эмира хватают в переулке. Лейлу похищают из прачечной, на
Эмир пытается забыть прошлое, работая курьером в стамбульском районе Бейоглу. Он живёт тихо, носит потрёпанную куртку и молчит, когда соседка Лейла замечает шрам на его руке. Она — студентка-архитектор, единственный луч света в его серых днях. Но его старая жизнь настигает его, когда появляется Мехмет, бывший напарник. Прошлое напоминает о себе: ограбление, перестрелка, а теперь и старая фотография, на которой Эмир стоит рядом с яхтой, взорвавшейся несколько лет назад. Лейла случайно находит