Нью-Йорк столкнулся с чем-то необъяснимым. На город надвигалась тень — не метафорическая, а самая что ни на есть реальная, состоящая из трёх призрачных фигур. Духи легендарных китайских бойцов, бесплотные и смертоносные. Для детективов Линды Мастерсон и Терека Ричардса это было за гранью их понимания. Они привыкли к улицам, а не к потусторонним угрозам. Именно тогда появился он — мастер Джин. Человек, чьё присутствие ощущалось как сдвиг в реальности. Он принёс с собой знание запрещённого стиля,
Молодой учитель литературы приезжает из Софии в глухую провинцию. Он хочет достучаться до учеников, открыть им мир поэзии. Но им чужды его высокие слова. Особенно одна девушка, Мария. Она молчалива, замкнута, в её глазах — вызов и какая-то взрослая, не по годам, усталость. Постепенно он понимает, что её холодность — лишь оболочка. За ней скрывается тяжёлая жизнь, полная обязанностей и безысходности. Между ними возникает странная связь. Не роман, а скорее тихое взаимное узнавание двух одиноких