Молодой парень по имени Фердинанд живёт в своём мире, полном книг и старых фильмов. Он не такой, как все, ему сложно и больно от прикосновений. Однажды в его жизни появляется Аннализа. Она словно луч света, но её присутствие — это тоже испытание. Их связь становится навязчивой, почти болезненной, попыткой прорваться через невидимую стену. Всё рушится в одну ночь. Случайная встреча, вспышка насилия. Фердинанд оказывается в тюрьме, за решёткой, в камере, которая становится отражением его
Шестнадцатилетняя Мифти живёт в Берлине, будто на краю пропасти. Она предоставлена самой себе: школа давно позади, отец отстранён и равнодушен. Её дни — это клубок из наркотиков, скитаний по задворкам города и постоянной, изматывающей нервозности. Всё меняется, когда её жизнь захватывает болезненная, всепоглощающая влюблённость. Её объект — Элис, женщина лет сорока, с головой ушедшая в криминальные дела. Мифти с горящими глазами и разбитым сердцем настойчиво врывается в её мир, ищет в ней