Ласло Ковач, тихий архивист, находит в подвале библиотеки старую папку. В ней — фотография его отца, лицо перечёркнуто красным крестом. Это открытие влечёт за собой тёмный водоворот. Сторож Золтан хрипло предупреждает, что за Ласло уже спрашивают. Его сообщница, журналистка Эва Шипош, видит на том же снимке деталь, от которой стынет кровь: воротник плаща человека рядом с отцом — это форма тайной полиции. Они пытаются сложить кусочки мозаики прошлого, но система отвечает жестоко. Через несколько
Англия, 1066 год. Два человека, Гарольд и Вильгельм, стоят по разные стороны поля у Гастингса. Их когда-то связывали обстоятельства, даже что-то вроде уважения. Но теперь между ними — корона. Это не просто спор за трон. За каждым их решением — личная надежда, глубокий страх, яростная решимость. Гарольд защищает свою землю, то, что он считает своим правом. Вильгельм рвётся к тому, что, как он верит, ему обещано. Судьба свела их не как правителей, а как людей, заставив сражаться за символы,