Пятнадцатилетний Лиам ищет пропавшего брата Илайю. В гараже он находит чертежи странного устройства и фото 1998 года — Илайя с незнакомым военным. Вместе с соседкой Софией и барменом Картером он собирает аппарат из деталей микроволновки и военного транзистора. Они узнают об эксперименте «Серая Линия» — попытке связаться с параллельными мирами, в котором участвовал их отец. Бывшая сотрудница Айрин, с ожогами на руке, находит их и говорит: Илайя не сбежал. Он выпал. Под ЛЭП Лиам включает
Семь парней делят особняк в Майами. Утро начинается с давки на кухне: кто-то жарит чужой бекон, кто-то ругается из-за пустого кофейника. Карлос кричит: «Эй, это мой последний йогурт!» Маркус в ответ бросает, что выкинул его зубную пасту. Вечерами они сидят у бассейна с дешёвым пивом, говорят о девушках. О Лекси, ветеринаре с розовыми волосами, и застенчивой Саре из соседнего кафе. Тайлер уверен, что если она не любит «Металлику», это не его женщина. А Джейк втихаря рисует в блокноте портрет