Итан Грей ищет сестру. Мия пропала после ночи в клубе «Ворон», и теперь он один, с пистолетом в кармане и фотографией, где она в красном платье. Детектив Лила Марс пытается его остановить, протягивая файлы, но он уже не верит официальным версиям. Арчи, паренёк в синих очках, находит запись с камер — чёрный фургон, логотип рыбного магазина. Это первая зацепка. Итан пробирается в подвалы, находит клетки для боёв, пахнет ржавчиной и страхом. На него набрасывается незнакомец в маске, бросает нож.
Жаклин и Марк давно существуют в тихом ритме усталости. Их брак — это привычка, дети, работа, узкая полоска матраса, где нет места ни страсти, ни разговорам. И вот — две полоски на тесте. Откуда? Марк последний раз касался её, кажется, в прошлой жизни. Измены не было, она бы почувствовала. Это что-то другое. Она остаётся одна со своей тайной, которая тяжелеет с каждым днём. Как сказать Марку? Поверит ли он, что это не ошибка и не предательство, а нечто необъяснимое? Врачи лишь пожимают плечами.