Лийна нашла на чердаке старый чемодан с письмами на шведском и фотографию незнакомого солдата по имени Маркус. Ее мать Айри цитировала строчку из письма, не объясняя прошлого. Через два дня Лийна уже плыла в Стокгольм. В порту ее встретил седой мужчина со шрамом. Он сказал, что Маркус умер, но оставил ключ от склада в Хаапсаалу. Тем временем Саара в Хельсинки получила от Лийны сообщение с просьбой найти дом с синими ставнями. Там она обнаружила карту с пометками, ведущими к заброшенной
Анна живёт по жёсткому распорядку: подъём в шесть пятнадцать, дочь Тууле, которую не поднять, счета за свет и отопление в хрущевке. Её мир — это холодные гранитные полы бизнес-центра, запах вчерашнего супа и тихое напряжение. Она работает уборщицей, считает каждую копейку, а Тууле, в наушниках, отдаляется в свой мир. Однажды Анну увольняют. А вскоре звонит классная руководительница: Тууле второй день не в школе. В панике Анна ищет её по всему городу и находит в торговом центре. «Ты вечно на