Ренсо Мартенс, актёр с разбитой карьерой и татуировкой ящерицы на запястье, оказывается в тюрьме Бреды. Вместо скучных дней в камере с треснувшей раковиной он соглашается на авантюру — поставить спектакль для заключённых. Начальник Вейсман в мятом пиджаке сулит сокращение срока. Его сокамерник Мохаммед лишь усмехается: эти люди вряд ли знают, кто такой Гамлет. Ренсо собирает реквизит из того, что есть: наволочки становятся плащами, зубные щётки — кинжалами. Но тюрьма живёт по своим законам.
1940 год. Роттердам лежит в руинах после бомбёжки. Тринадцатилетний Том теряет в ней родителей и оказывается совсем один. Его отправляют к дальним родственникам на отдалённую ферму. Осиротевший, полный гнева и беспомощности, он живёт с одной мыслью — о мести оккупантам. Его одиночество и ярость нарушает старый скотник Бауке, который приносит ему рыжего щенка по кличке Снуф. Сначала Том отмахивается, но пёс постепенно оттаивает его сердце. Ночью, когда парня душат кошмары, Снуф тычется мокрым