Пол Дуд, шеф захудалого ресторана, завяз в долгах. Местный делец Ларри Шелтон навис над ним, как туча, грозя разлучить его с котом и выставить на посмешище. Жена Миа, видя, как Пол закладывает последнее, отчаянно пытается его остановить, но он отмалчивается, замешивая тесто с таким напряжением, будто это может спасти их от краха. Вдруг в супе клиента находят пулю. Это уже дело детектива Картер, которая с утомлённым видом впивается в Пола своим взглядом. Она чувствует ложь, чувствует страх. А у
Задача была простой — сопроводить пленного и груз. Но всё пошло наперекосяк с первой же минуты. Засада, оглушительный огонь, хаос. Приходится срочно уходить, забившись в старую, прокопчённую машину. Железная коробка, скрипящая на ходу. Внутри тесно, пахнет страхом, порохом и соляркой. Капитан Ривз пытается удержать контроль, но трещины появляются мгновенно. Незнакомка-пленная, этот загадочный груз, раненый товарищ — всё это давит на психику. Особенно Гэз, он на грани, его нервы оголены.