Тридцать миллионов крон, которые никто не ищет, - такой подарок судьбы выпадает иммигранту Махмуду. Он решает потратить их не на побег или роскошь, а на то, о чём мечтал всегда: стать своим в Швеции. Меняет имя на Себастьян, покупает «Вольво», вставляет синие контактные линзы и находит шведскую жену. Кажется, маскарад удался. Но есть загвоздка: все купюры станут недействительными через две недели. Новая жизнь героя под угрозой, и ему нужно срочно отмыть тридцать миллионов, не привлекая
Детектив Эверт Бэкстрём уверен: женский череп с пулевыми отверстиями, найденный на необитаемом острове в шхерах, - это убийство. Он беспринципен, высокомерен и привык добиваться своего, но начальник полиции блокирует расследование, считая дело бесперспективным. Когда личность погибшей наконец устанавливают, всё переворачивается. Собранные улики перестают сходиться, а Бэкстрём оказывается в ловушке собственного упрямства: чем сильнее он давит, тем больше подозрений вызывает у коллег. Ему
Офицер шведской полиции Алекс Леко ведёт двойную жизнь: днём он ловит преступников, а ночью сам торгует в подпольном мире. Он решает завязать с криминалом - устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужен постоянный уход. Преступное прошлое не отпускает его, и вскоре под угрозой оказываются жизни самых родных людей. Алексу приходится снова браться за оружие, чтобы защитить семью от тех, кого он сам когда-то предал. Двойная игра превращается в ловушку, где каждый выстрел приближает