Йонас и Гудни находят свою приемную дочь Лару повешенной. Девочка, светлая и жизнерадостная, училась балету и никому не причиняла зла. Полиция быстро закрывает дело: типичное самоубийство на фоне подростковых терзаний. Всем советуют смириться. Но Логи Траустасон, знавший Лару, отказывается верить. Он помнит её любовь к жизни, её свет. Для него это неспроста. Кто-то должен был довести её до этого края, сломать волю. И этот кто-то не должен уйти от ответа. Тихо, без лишних слов, Логи начинает
Каждое утро Эйнар проверял сети, и от его рук пахло тухлой треской. Жизнь в крошечной деревне текла привычно, пока его сестра Хельга не прислала письмо. Она работала в геотермальной лаборатории и писала об аномалии в пробах пепла. «Это не похоже на обычную тектонику», — предупреждала она. В тот же день старый Бьярни показал ему треснувший камень с рунами у фьорда. «Они проснулись», — сказал он, и в его словах была тяжелая уверенсть. Хельга привезла прибор, на экране которого мелькали силуэты,