Семидесятилетний Ли Чжин У приходит стажёром в компанию модной одежды. В пиджаке с потёртыми локтями, с термосом ячменного чая — он словно с другой планеты среди молодёжи в худи. Начальница отдела, Ха Сон Хи, не понимает, зачем ему это в его годы. Он путает Excel с браузером, но к обеду уже помогает коллегам, угощая вяленым кальмаром. Он замечает, как Сон Хи засыпает от усталости, и оставляет на столе банку мёда с тихим советом. Когда у всех паника из-за срыва поставок, он не лезет в интернет,
Четверо мужчин входят в тот самый возраст, что заканчивается на девять. Им 9, 19, 29 и 39. Для каждого этот год становится испытанием, будто сама судьба ополчилась против них. Не громкие трагедии, а бесконечная череда мелких неудач, которые изматывают и лишают почвы под ногами. Машина ломается в самый неподходящий момент. Рушатся важные переговоры. Старые друзья внезапно отворачиваются. Каждый день приносит новую неприятность, словно невидимая сила испытывает их на прочность. Они пытаются жить