Это история о двух оперативниках, Картере и Рейне, которые преследуют тени по всему миру. От дождливого Берлина, где они в промокшем фургоне ищут следы пороха, до шумных улиц Токио, где Рейна, притворяясь туристкой, следит за целью в сером пальто. Их работа — это сломанные окна складов, взломанные сейфы и шепот в рацию, когда на кону считанные минуты. Но за каждым делом их настигает ощущение, что они лишь пешки в чужой игре. В Стамбуле местный инспектор Эмир ставит палки в колеса, а в
Они собирались у школы — Джейк, Карлос и ещё двое. Не герои, просто отцы, которые заметили, как всё медленно разваливается: треснувшая скамейка, сломанные качели, ржавые ворота. Их дочери, Лора и София, уже втянулись в эту атмосферу безразличия. Их самодельный стенд для объявлений стал первым камнем преткновения. Директор Харпер требовала убрать — мол, нарушение правил. А они в ответ красили его ночью в вызывающий оранжевый, пока девочки стояли на шухере с фонариками. «Пап, тут мусорный бак