Лусия и её брат Карлос видят одни и те же сны, находят одни и те же символы в реальности. Эти знаки ведут их к Эмилио, человеку из прошлого, который много лет скрывается в заброшенном метро. Он рассказывает им о незаконченном деле, о старой борьбе, отголоски которой теперь преследуют новое поколение. К ним присоединяется Марта, чья судьба оказалась связана с этой тайной через исчезновение отца. Вместе они спускаются в подземелья Барселоны, разгадывая оставленные следы. Их преследуют тени в
Пятнадцатилетний Мигель живёт в тихом мадридском районе, в одиночестве коротая вечера в квартире, где гудит холодильник, а на столе ждёт его холодная еда от матери. Напротив — заброшенная больница, в окнах которой он однажды замечает таинственный синий свет. Любопытство приводит его внутрь, где он встречает Айноа, девушку со странными царапинами на руке, похожими на римские цифры. Она поглощена поисками среди старых медицинских архивов и вовлекает Мигеля в расследование давнего исчезновения.