Пятнадцатилетняя Арадхана живет в Мумбаи, ее дни — это дорога в школу через шумный рынок, заботы о младшем брате Викраме и споры с учителями. Мир ее семьи хранит тайну в старом комоде — выцветшую фотографию прабабушки, исчезнувшей во время раздела. Эта находка будит тихое, но настойчивое беспокойство. Случай приводит ее в старый кинотеатр «Раджани», где ее друг Кабир находит коробку писем на урду. В них — намек на клад под мечетью в Раджастане. А Викрам, копаясь в сети, находит архивные списки
Арджун Малик жил в ритме Мумбаи — давка в электричке, бесконечные долги, угрызения совести из-за сорвавшейся сделки. Друг Викас показал ему странное приложение — «Исправь одну ошибку». От отчаяния Арджун ввёл дату того рокового звонка. Проснулся в иной реальности. Он добился успеха, но расплата оказалась страшной. Отец лежал после инсульта — потому что Арджун когда-то не помог. Сестра Аарти смотрела на него с укором, спрашивая, приходил ли он тогда в больницу. А Викас, его друг и соучастник