Эдди развозил посылки на велосипеде, а Марина писала в их общей квартире портреты котов, которые никто не покупал. Их жизнь состояла из дешёвого паштета для рыжего Барсика, масляного запаха красок и тихих упрёков из-за пустой банки кофе. Пока однажды за мусорным баком они не нашли чёрного котёнка с белой лапкой. Марина назвала его Пуговкой. Котят стало больше, мисок — четыре, а на диване появились свежие царапины. Эдди хотел отнести их в приют, но Марина напомнила ему о том дожде, когда он сам
Вот он, Джон ДеЛореан, среди ржавых стен заброшенного склада. Он ковыряется в двигателе своего прототипа, а рядом лежат чертежи с пометками жены, Кристины: «Ты обещал, что к Рождеству мы уедем». Он бросает вызов гигантам, игнорируя звонки из General Motors. Его бывший партнёр, Майкл Томас, кричит в трубку, что его сожрут с этим куском жести. Но он делает это. Первый DMC-12 выкатывается из цеха. Шампанское разлито в бумажные стаканы. Дочь Саманта спрашивает, почему двери открываются как крылья.