Молодая учительница Мелиса, спасаясь от столичного скандала, оказывается в глухой деревне. Её новое жильё — комната рядом с курятником, по утрам будит петух, а хозяйка Хатидже-тейзе кормит острой яичницей. Здесь всё чужое, даже вода из колодца может быть опасной. Её встреча с местным ветеринаром Джемом начинается с сурового предостережения. Но настоящее испытание ждёт впереди. В школьном подвале Мелиса находит раненого подростка-курда Али. За помощь ему грозят страшные последствия. Джем, рискуя
Ахмет возвращается домой, в Зейтинбурну, с войной в глазах и шрамом на виске. Его отец, Исмаил, чинит старый «Фиат», когда приходят люди Эмира. Долг. Угрозы. Ахмет сжимает гаечный ключ, но отец останавливает его — мол, я сам разберусь. Позже сестра Дениз шепчет, что Эмир хочет снести их гараж. Он строит новую жизнь на их костях. А учительница Элиф тайком передаёт Ахмету пачку расписок. Оказывается, отец брал в долг не только у Эмира. Долгов — целая гора. В кафе Ахмет сталкивается с самим