Король Георг, вдовец, готовится к свадьбе, но его дочь Ханна тяжело заболевает. Водяная царица из невидимого подводного мира, с которым люди живут в симбиозе, даёт королю живую воду - она исцеляет любую болезнь. Но есть условие: вода не должна достаться корыстному человеку. Новая королева оказывается жадной. Она хочет забрать волшебство себе, и ради этого готова на всё. Георг пытается уберечь дочь и выполнить уговор, но подводный дар висит на волоске. Целебная жидкость плещется в кувшине, а за
Август 1945 года. Британские лётчики возвращаются в Чехословакию, уверенные, что война позади и наконец наступит мир. Дома их встречают не как героев, а как предателей. Две с половиной тысячи пилотов, служивших в Королевских ВВС и помогших решить исход войны, теперь ждут суда. Герой, один из них, оказывается в сети подозрений и старых связей, разорванных войной. Эйфория от свободы сменяется тревогой: демократия Первой республики, в которую они верили, уходит, а судьба страны решается без них.