Йозеф чинил лодки у старого маяка, а его соседка Лика рисовала карты течений. Их тихую жизнь изменил стеклянный шар, попавший в сети мальчика. Внутри угадывался силуэт города. Шар пульсировал в такт волнам, и этой же ночью он вывел их к каменным воротам, которых не было на современных картах. За воротами начиналась подземная река. Она привела их к лаборатории алхимика Мартина, жившего триста лет назад. Его записи говорили о поисках «сердца Европы» и артефактах, разбросанных по всей стране.
Элишка и её сводный брат Мартин в тихом отчаянии копошатся в пражском гараже. Их мир — это запах солярки, ржавый каркас учебного «Л-39» и призрак деда-авиамеханика Йозефа, чьи легкие отравили заводские химикаты. Это их последний оплот. Если не починить самолет, землю отнимут под коттеджи. Их дни — это поиск деталей на свалках и борьба с равнодушием. Соседка грозится вызвать полицию на грохот двигателя, а ночью приезжают люди в черных куртках с угрозами. Кажется, всё против них. Но в старом