2020 год. 76-летний Дэвид Джонсон просыпается после пятидесяти лет комы. Мир вокруг неузнаваем, собственное тело кажется чужим, а половина жизни безвозвратно потеряна. Он не принимает ни дряхлость, ни одиночество, ни бешеный ритм современности. Злость и растерянность сменяются единственным ясным импульсом: найти ту, кого он оставил когда-то. Дэвид разыскивает Халину Маккарти - свою университетскую любовь. Вся его утраченная жизнь сжимается до одного вопроса: осталось ли что-то от их отношений
Пол потерял всё, ради чего жил: карьеру в полиции и веру в себя. Одна ошибка - пуля, предназначавшаяся не тому человеку, - превратила его в замкнутого водителя, который возит чужих людей и избегает прошлого. Когда дочь его нового работодателя, богатого инвалида, похищают с бомбой на теле, Полу некуда отступать. Девочка - не просто чужая жизнь, а шанс вспомнить, кто он был. Тревога нарастает с каждой минутой таймера: бывший коп должен решить, сможет ли он снова взять оружие, не повторив той же