Пятнадцатилетний Ээро каждое утро проверял замёрзший велосипед. Его брат Матти пропал три недели назад, оставив лишь потрёпанный блокнот с координатами центра города. Однажды вечером к нему ворвалась соседка Айно. Она видела его рюкзак у вокзала, а рядом — подозрительных типов в чёрных пуховиках. Они пошли по рыхлому снегу, мимо заледеневших трамвайных путей. Айно остановилась у граффити, за которым маячила дверь в подвал. Внутри пахло старым деревом и металлом. Среди обрывков газет о кражах
Мать с дочерью возвращаются в старый дом, который им достался в наследство. Аннели пытается начать всё с чистого листа, но дом не хочет их отпускать. Он полон теней прошлого. Двенадцатилетняя Элли чувствует это острее всех. Шёпот в вентиляции по ночам, чужая тень в коридоре, плюшевый мишка с выпавшим глазом. Соседи смотрят косо, а в школе шепчутся о пожаре, что случился здесь много лет назад. Элли по крупицам собирает правду, которую мать яростно скрывает. Найденные фотографии с замазанным
Юсси Кетола бежал из Финляндии от преследований, надеясь найти убежище. Но судьба привела его в СССР, где вместо спокойной жизни его ждала новая ловушка. Он пытался устроиться: нашёл работу, получил жильё, хотел просто исчезнуть, раствориться. Однако система быстро настигла его. Ему предложили сотрудничество — доносить на американских рабочих, которых власти объявили шпионами. Юсси не хотел быть подлецом, он искал способ выжить, не предавая себя. Сначала казалось, что можно лавировать,