Жоао, сортируя мусор на фабрике, нашёл потёртый медальон с инициалами «R.S.». Его сестра Мариана заметила чёрную пыль у него под ногтями. На следующий день в больнице она увидела, как конвульсирующий мужчина сжимал в руке такой же медальон и бормотал что-то о тех, кто в земле. Они нашли старого Карлуша, и тот рассказал им страшную вещь: R.S. — это Ренату Силва, убитый в 68-м. Эти медальоны — не украшения, а клетки. В ту же ночь в их доме заскрипели половицы, а Карлуш бесследно исчез, оставив
Семнадцатилетняя Мария выживает в фавелах Сан-Паулу, пытаясь убежать от призраков прошлого. Ее мать, связанная с наркокартелями, оставила ей лишь старый дневник. Внезапно в ее жизни появляется Лукас, парень из благополучного района, который ищет своего пропавшего брата. Вместе они погружаются в подпольный мир города, и в дневнике обнаруживается шифр — координаты спрятанного клада, за которым охотится вся местная братва. За Марией начинается охота. Этот клад кажется ей единственным шансом на