После смерти матери Элейна приезжает в Японию, в пустующую квартиру бабушки. Среди пыльных вещей она находит старую коробку с письмами и загадочную карту с отметкой у горы Фудзи, ведущую к мифическому месту по имени Химавари. В лавке антиквара ей передают синий шарф, который принадлежал её бабушке, и с этим шарфом она отправляется в путь. В поезде она встречает Такуми, сироту, который пробирается без билета. Он говорит, что за туннелем камни поют, и ведёт её через бамбуковую рощу. Там Элейна
Сначала она ворчала на эти бесконечные собрания, называла всё бюрократией. А теперь Аяко сидит в кабинете президента с таким важным видом, что смешно и странно одновременно. Раздает поручения, составляет протоколы. Я спрашиваю: «Успеваешь хотя бы уроки делать?» Она только вздыхает, закатывает глаза. Иногда ловлю себя на мысли, что ревную. Не к кому-то, а к этим папкам и планам. Но когда иду по коридору и все её называют «президентом» — не могу скрыть гордости. Подшучиваю над ней, предлагаю