Над Аляской в салоне пахнет кофе и тревогой. Джейк, второй пилот, замечает мигание датчика, а потом и капитан Картер — его пальцы дрожат на страницах чек-листа. «Я не трезв», — бормочет он, и в этой фразе — обвал. Команда ложится на плечи Джейка. За спиной у них своя жизнь. Стюардесса Лена с улыбкой разливает напитки, не замечая первых вибраций. Пассажиры в наушниках, ребенок, увидевший в иллюминаторе огонь. А потом глохнет двигатель, и привычный мир рушится в рев сирен. Джейк берет управление
Шестеро друзей в Нью-Йорке, застрявших между юностью и взрослой жизнью. Росс с Рэйчел снова на грани — старые обиды, вроде того письма или девушки из копировальной, всплывают в спорах о мебели IKEA и опозданиях на ужин. Моника пытается всё довести до идеала, но её печенье подгорает, а стены выкрашены не в тот оттенок. Чендлер отшучивается, пряча неуверенность за сарказмом. Джоуи бьётся за роли, но ему уже отказывают, потому что он слишком взрослый для старшеклассника. Фиби со своей укулеле и