Однажды небо просто вспыхнуло ядовито-розовым. Ни причин, ни объяснений. И мир изменился. В индийской деревне студентка Шивани стала видеть сны на незнакомом языке, её ночи наполнялись чужими голосами. В Лондоне таксист Арчи начал слышать поток мыслей своих пассажиров — этот шум в голове сводил его с ума. А в Канаде замкнутый подросток Лео обнаружил, что может проходить сквозь стены, ощущая холод иного измерения. Эти странные дары, казалось, были связаны невидимой нитью, но как им найти друг
Лайла, музыкант и поэтесса из Дели, не позволяет церебральному параличу диктовать ей правила. Но после болезненного расставания её привычная упоротость даёт трещину. Она сбегает от воспоминаний в Нью-Йорк. Там, в хаосе уличных протестов, она сталкивается с Ханум. Девушка в очках с толстыми линзами, с бангладешскими корнями и острым языком. Сначала — шутки, подколы. А потом — ночные разговоры в Бруклине, сплетённые пальцы в тени парков. Между ними вспыхивает хрупкая, запредельная любовь. Но