Дом опустел: Феликс уехал учиться, и Кароль с Бенуа остались вдвоём в тишине, которая только подчёркивает, как далеко они разошлись за двадцать лет брака. Привычные роли мужа и жены стёрлись, уступив место холодной вежливости и взаимному равнодушию. У Бенуа есть любовница, но Кароль не готова сдаваться. Она решает бороться за то, что когда-то было между ними, пытаясь разглядеть в молчаливом соседе по дому того человека, которого любила. Вопрос не в прощении или скандале. Смогут ли двое взрослых
Труп в лесу находят не местные, а приезжая. Капитан полиции Эмма Телье наткнулась на него во время утренней пробежки. Отпуск у матери превращается в служебную командировку: женщина знает и регион, и его обитателей, поэтому её прикрепляют к капитану местной жандармерии Адриену Клевеку. Проблема в том, что предыдущую ночь они провели вместе. Серебряные пули в теле жертвы - деталь, которая превращает рутинное расследование в охоту. Кто-то стрелял наверняка, вкладывая в выстрел особый смысл. Эмме