Детектив Ева Фошберг получает дело о сорванном теракте. Немецкие беглецы везли через границу грузовик, набитый смертью — из него можно было собрать десятки бомб. Ева пытается выйти на заказчика, но связи исполнителей и организаторов уходят вглубь, как корни старого дерева. Параллельно две крупные корпорации заключают сделку. Их сотрудница, Виктория Ребек, мгновенно становится мишенью. Она просит защиты, но правоохранители бессильны против безжалостного механизма, что запущен против неё.
Катарина жила размеренной жизнью: булочка с кардамоном по утрам, просьбы соседки Майи, тишина библиотеки. Все изменило письмо 1892 года, найденное в старом томе. Карандашный набросок и загадочная подпись: «Ищи под львом». Вместе с братом Густавом они отыскали у статуи у ратуши жестяную коробку. Внутри лежали ключ и фотографии, что привели их на заброшенную дачу в Накке. Свен, парень из автомастерской, помог вскрыть ржавый замок. Внутри их ждало открытие, от которого перехватило дыхание, —