Швеция, 1986 год. В крошечном офисе страховой компании «Centraal Beheer» кипит работа над рекламными роликами. Герои - обычные клерки, которые пытаются придумать, как превратить скучную страховку в запоминающуюся историю. Их главное оружие - абсурдные ситуации и суховатый юмор, который с каждым годом становится всё смелее. Всё идёт гладко, пока конкуренция не заставляет команду выходить за рамки привычного. Они экспериментируют с форматами, снимают для кинотеатров и рискуют переборщить с
В одной шведской семье четверо взрослых детей решают открыть нелегальную радиостанцию в трущобах. Они хотят дать голос тем, кого обычно не слышно: жалобам, протестам и отчаянным историям местных жителей. Затея кажется безумной, но друзья упрямо тянут провода, настраивают частоты и рискуют всем, что у них есть. Время работает против них. Власти не собираются терпеть самодельный эфир, а соседи всё чаще косятся на подозрительные антенны. Друзьям приходится действовать быстрее и изобретательнее,