Всё, что у неё осталось от прежней жизни в Нагасаки, - велосипед. Хироми Майхару переезжает в Камакуру, и каждый день в новой школе начинается с дороги. Именно по пути, на двух колёсах, случаются знакомства и первые разговоры. Велосипед становится нитью, связывающей её с одноклассницами, которые тоже живут педалями. Здесь нет большой цели или турнира: есть только утренний ветер, подъёмы, спуски и компания девчонок, готовых крутить педали до темноты. Камакура с её холмами и храмами превращается
Май 1945 года, советские солдаты штурмуют Рейхстаг, а нацисты из ордена Лонгина проводят кровавый ритуал, чтобы ускорить конец света. Спустя десятилетия о последствиях этого обряда узнают обычные японские школьники, которых втягивают в битву за выживание человечества. Героям приходится столкнуться с силами, пробуждёнными в тот день, и понять, что угроза не осталась в прошлом. Среди них оказывается Китти: во время прогулки по Риму она замечает в подзорную трубу убийство. Убийца хромает и