В маленьком городке, где честь семьи важнее всего, юная Ульфет беременеет от Дженгиза. Стыд и страх перед пересудами заставляют её мать, Фикрет, и брата, Кудрета, пойти на отчаянный шаг. Ульфет рожает сына почти одновременно с женой Кудрета, Мерьем. И тогда Фикрет совершает непоправимое. Она объявляет дочери, что её ребёнок мёртв, а на самом деле отдаёт мальчика Мерьем, выдав его за двойню её сыну. Так в семье Кудрета растут два мальчика, считающиеся братьями. Никто, кроме Фикрет, не знает
В старом квартале Стамбула, где воздух пахнет рыбой и кунжутом, живет Эмир, часовщик. Он чинит старые механизмы в своей мастерской у Галатской башни, а его сестра Лейла торгует на улице симитами. Их жизнь — это ржавые шестеренки и крошки от бубликов. Все меняется, когда в доме соседки трескается стена. Под штукатуркой находят османские кирпичи, и власти сразу требуют снести здание. Но Эмир чувствует подвох. Среди обломков он находит обрывок письма из 1915 года. Он понимает, что дело не в