Йорис работает на бойне, его руки пахнут кровью. Каждое утро он привозит Элоизе кофе и круассан. Она рисует граффити в заброшенном цеху, её руки всегда в синяках. Между ними возникает тихая, неуверенная связь. Он дарит ей ящик для инструментов с запиской «Не теряй». Она прячет татуировку-бабочку под шарфом. Однажды он находит её блокнот с рисунками птиц. А потом случайно слышит её разговор в телефонной будке. Парижская галерея зовёт её на выставку. Уезжать нужно через неделю. Он молчит, ничего
Том влюблён в Сесиль и ради неё соглашается присмотреть за чихуахуа покойного соседа. Собака кажется безобидной, но в её маленьком теле скрывается какая-то тёмная тайна, возможно, связанная со смертью хозяина. Грета, известная актриса, в одной аварии теряет и ассистентку, и свою собаку. На грани отчаяния она встречает в прачечной Шарлотту. Поражённая их сходством, Грета предлагает ей занять опустевшее место в своей жизни — непонятно, кем именно: помощницей или своеобразной заменой погибшему