Сентябрь в Киеве. Лиза, семнадцать лет, ходит на фабрику мимо лавки старика Якова, и он незаметно кладет ей в карман сушеные яблоки. Ее брат Антон, двенадцатилетний, играет в разбитом парке, собирая гильзы. Потом на рынке заговорят о беженцах, о немцах в Броварах. Появятся шепотки, тревога, которую Лиза пытается задавить, стирая в тазу отцовскую рубаху. Двадцать девятого улицы заполнят грузовики с громкоговорителями. Приказ: еврейскому населению собраться. Отец, Илья Григорьевич, спрячет Антона
Генералу Офигенусу, человеку, видавшему виды, поручают казалось бы простое дело — присмотреть за троянским принцем Орландо во время дипломатической миссии в Греции. Но молодой принц, вместо переговоров, теряет голову от прекрасной греческой принцессы Эллен и похищает её. Этот безрассудный поступок обрушивает на Трою гнев всей Греции. Царь собирает несметную армию — миллион воинов. Катастрофа кажется неминуемой. И тогда Офигенус, вопреки всякой логике, призывает на помощь лишь триста спартанцев.