Спортзал, заваленный пластиковыми столами. Саки Миянага с опаской касается фишки, будто она обожжёт пальцы. Рядом Нодока Харумура упрекает её за сброшенного «белого дракона» — старую привычку, от которой Саки не может избавиться из-за детских травм. Она до сих пор подсчитывает очки в уме с пугающей точностью, пряча калькулятор. В школьном клубе, пропахшем старыми татами и лапшой, капитан Юки Катаока грохает фишками, ставя на кон свою коллекцию. Саки неловким движением сбивает комбинацию, а
Казума всегда был белой вороной в клане огненных магов, неспособный вызвать даже искру. Его родственница Аяна отвергла его, вынудив сменить фамилию и покинуть Японию. Спустя четыре года он возвращается как мастер ветра — и тут начинается охота на огненных магов. Все сразу же указывают на изгоя, чья стихия — ветер. Его старые обиды и новое недоверие создают бурю. Казума пытается доказать свою невиновность, но прошлое настигает его с силой тайфуна. Аяна видит в нём лишь угрозу, а он, где-то