Пятеро учениц художественной школы впервые сталкиваются с реальным процессом создания анимации. Это не вдохновляющие уроки, а бесконечная работа: Юкико отчаянно пытается понять раскадровку, Эми сражается с графическим планшетом, а Ноzоми ищет компромисс между своим перфекционизмом и жестоким дедлайном. Они проводят ночи за столом, где остывает чай и мнётся пицца, спорят о каждом кадре, сомневаются в своих силах. Руки в краске, взгляд в окно на рассвете после многочасовой работы. Тишина,
Шестнадцатилетняя Охана оказывается вырвана из привычной жизни, когда её мать, вечно бегущая от проблем, бросает её на попечение суровой бабушки. Та — хозяйка традиционного рёкана «Киссёин» — встречает внучку не объятиями, а жёсткими требованиями и холодным взглядом. Здесь клиент всегда прав, а лень — худший из пороков. Вместо того чтобы сломаться, Охана принимает вызов. Она с головой окунается в изматывающую работу: уборка, приготовление еды, обслуживание гостей. Её новый мир — это тяжёлые